Начало прогулки здесь - https://homaaxel.livejournal.com/1483573.html.

В лесу Оденвальда то и дело встречаются домики, где можно спрятаться от дождя.


( Read more...Collapse )

В День свадьбы вечером после работы сели в машину и поехали на границу Германии и Эльзаса, чтобы погулять по новому фахверковому городку. Это маленький, но симпатичный Висамбур (по-французски - Wissembourg) или Вайсенбург (по-немецки - Weißenburg). Я буду его называть Вайсенбург, Белая крепость в переводе с немецкого. Он очарователен тем, что неизбалован туристами. В нем действительно много фахверка, оригинальной эльзасской архитектуры и очень приятно, что город многое делает для поддержания аккуратности и симпатичности образа улиц. Например, повсюду видна любовь французов к пестрым охапкам цветов, где сочетаются разные формы и цвета.


( Read more...Collapse )

В середине 19 в. для многих европейских стран стало характерным появление путешественников, этнографов, писателей, которые хотели лучше понять свою культуру, национальную особенность. Такой была и Иоха́нна Спи́ри (нем. Johanna Spyri; 12 июня 1827 - 7 июля 1901), швейцарская писательница, автор книг для детей, самая известная из которых - «Хайди» (Heidi).

Фильм "Хайди" 2015 г. - конфета для глаз, огромный рекламный ролик, посвященный Швейцарии. Фильм для спокойного, красивого вечера, когда хочется смотреть на идиллию гор и ни о чем не думать. С другой стороны - рассказ, по которому был снят фильм, слишком идеализирует людей, придавая каждому из персонажей только положительные или только отрицательные черты. Уж очень он искусственный, ненастоящий.

Зато в фильме можно увидеть настоящие старые швейцарские дома, быт, ремесла, одежду, нехитрую еду. Надеюсь, многих этот фильм вдохновит на путешествие в район Высоких Альп. Также там можно услышать четкое различие между швейцарским и немецким языком. Швейцарская речь более четкая, звонкая, немного напоминает смесь с итальянским языком.

Больше всего меня удивили глаза Бруно Ганса, того самого, который сыграл Гитлера в фильме "Бункер". Девочка - сама прелесть.
Бруно Ганс являлся владельцем Кольца Иффланда, которое передается самому значительному немецкоговорящему актеру.




( Read more...Collapse )

Музей Мерседеса в Штутгарте, наверное, самая интернациональная достопримечательность города. Здесь столько национальностей, что ощущаешь себя в аэропорту. Подземная парковка находится под музеем, а от электрички пройти пешком всего 7 минут. Билет стоит 10 евро. Одновременно он является скидкой в 25 % в музей Порш.

Поднимаясь на лифте с парковки, гости первым делом попадают в музейный магазин, где можно купить всё, что угодно, с эмблемой Мерседес. Например, USB-переходник в машину за 25 евро. Если кто-то является фанатом этой марки, здесь можно выбрать множество вариантов подарка. Для детей представлены яркий рюкзак для путешествий и маленький чемодан в виде красной машинки.



( Про изобретателей автомобиля, аристократа-автодилера, первые гонки и появление водительских прав...Collapse )

«Безымянная - одна женщина в Берлине» (немецкое название - "Anonyma Eine Frau in Berlin", английское - "A Woman in Berlin") - художественный фильм 2008 г. Он посвящен событиям конца апреля 1945 г., когда в Берлин вошли советские солдаты и в городе началось насилие относительно женщин.

Фильм был поставлен по книге "Одна женщина в Берлине" ("Eine Frau in Berlin"), написанной Мартой Хиллерс (Marta Hillers). В трех дневниках она описала события с 20 апреля по 22 июня 1945 г. Марта была журналисткой и первоначально опубликовала свой дневник анонимно в 1954 г., в США и Англии (около 500 тыс. экз.), затем в 1959 г. в Швейцарии. В Германии с 1959 г. было с трудом было продано около 3 тысяч экз.Удивленная негативной реакцией на книгу в Германии, Марта запретила переиздавать книгу при жизни. Повторно она была опубликована два года спустя после ее смерти, в 2003 г., снова анонимно, на английском и 7 других языках. Издания были бестселлером в течение нескольких недель, продавались в Англии, США, Польше, Голландии (12 тысяч экз), Норвегии (7 тысяч экз).



( Read more...Collapse )

Нашла подборку интересных рождественских фотографий, которые иллюстрируют жизнь немцев в 20 веке.

1912 г., рождество в семье художника и реставратора Макса Хеласа (Max Helas,1875-1948). Он часто любил фотографировать свою семью. Дети изображены с классическими рождественскими подарками: лошадка-качалка, кукла и книга.


( Read more...Collapse )

70 лет назад, 10 декабря 1948 г. в 3 ч. ночи в Париже была подписана Всеобщая декларация прав человека. В мае 1949 г. она вступила в силу в Германии. Современное немецкое общество быстро забыло, что их матери и бабушки не имели никаких прав. Человеком считался только мужчина. Когда он женился, женщина полностью переходила в его владение. Он мог принять за нее любое решение, избить, изнасиловать.  Если его денег было недостаточно, ей приходилось работать, чтобы внести свой вклад в содержание дома. Только у мужчины было право распоряжаться деньгами. Если женщина что-то получала в качестве приданого или наследства, этим распоряжался мужчина. Выйти на работу женщина могла только с согласия мужчины. Дети имели единственное право - получать образование.

Хотя в Декларации в статье 12 было прописано «Никто не может подвергаться произвольному вмешательству в его личную и семейную жизнь, произвольным посягательствам на неприкосновенность его жилища, тайну его корреспонденции или на его честь и репутацию», многие страны еще долгое время считали, что это всё относится к миру мужчин. А женская физическая неприкосновенность внутри семьи даже не рассматривалась. Многие государства зарывали глаза на нарушение прав женщин, считая это "частным делом".

В Западной Германии в соответствии с Гражданским кодексом до 1958 г. муж мог прекратить трудовую занятость жены без ее предварительного уведомления. Он просто приходил к работодателю и договаривался непосредственно с ним. Женщина узнавала о своем увольнении в последнюю очередь. До 1977 г. женщины должны были получить разрешение от мужчин на право работать.

( Образование, работа и дети - право или требование?..Collapse )

После прогулки по старому городу мы вышли к мосту. На одном из оснований Карлова моста можно увидеть штришки с датами наводнений. Некар течет в горной долине и после сильных дождей в январе-марте вся дождевая вода с гор стекает как по желобам в реку и она поднимается. Если присмотреться к старым постройкам вдоль Некара, они все удалены от реки и дополнительно отгорожены от нее высокой каменной стеной. В этом году, в январе, из-за сильных осадков Рейн и Некар снова выходили из берегов. Небольшое наводнение в Гейдельберге можно увидеть здесь.


( По Философской тропе и по вечерним рождественским улицам...Collapse )

В начале июля была страшная жара, +32 в сочетании с высокой влажностью. Был выбран веломаршрут соответствующий климатическим условиям - вдоль реки, где полого и есть надежда на прохладу. Мы уехали на самый север природного парка Оденвальд, где Баден-Вюртемберг затейливо переходит в Баварию: на берегах Майна они то и дело меняются местами.

Идея была проста - проехать от потрясающе красивого фахверкового городка Милтенберг (Miltenberg) до не менее красивого и потрясающего городка Вертхайм (Wertheim). Там 33 км в одну сторону, всё время по велодорожке вдоль реки.


( Read more...Collapse )

Фраза "Made in Germany" была придумана в Англии в 1887 году с целью указать покупателям на иностранное происхождение дешевого и некачественного товара и тем самым защитить внутренний рынок страны. До этого, в 1879 г., Бисмарк ввел заградительные тарифы на рожь и железо, чтобы поддержать отечественную промышленность. Поэтому правительство Англии решило каждый раз показывать покупателям источник происхождения товара, чтобы они знали, экономику чьей страны они поддерживают.

В середине 19 в. индустриализация в Европе достигла таких размеров, что страны смогли экспортировать свои товары. Не все из них были хорошего качества, некоторые (в том числе из Германии) были дешевые и низкого качества. В 1876 г. на выставке в Филадельфии немецкий судья Франц Реуло вынес вердикт: "Немецкие товары дешевые и плохие".

С одной стороны, Англия хотела пометить некачественную иностранную подделку столовой посуды из Шеффилда, с другой - стигматизировать, пусть даже с положительной оценкой, продукцию немецких инженеров. Англичане справедливо считали, что немцы копируют их продукцию, поэтому призывали жителей острова покупать прежде всего свои товары, поддерживая внутренний  рынок. Например, это относилось к столовым приборам, ножницам и ножам, сделанным в немецком Золингене.

( Read more...Collapse )